- 立ち回り
- たちまわり【立ち回り】scuffle〖C〗乱闘**fight〖C〗殴り合いsword fight〖C〗ちゃんばら.* * *たちまわり【立ち回り】1 〔行動〕 movement; action; motion.2 〔格闘〕 a scuffle; a fight; fighting; a tussle; a fray; 〔芝居の〕 a fight(ing) scene.
●大立ち回り =おおたちまわり
・迫力満点の立ち回り an action-packed fight scene.
●(役者が)立ち回りがうまい be good at stage fighting.
●立ち回りをする scuffle; tussle; have a fight 《with…》
・警官相手にちょっとした立ち回りを演じただけなのに逮捕されてしまった. I only got into a shoving match with some policemen, that's all, and yet I was arrested.
立ち回り先 a place where sb appears [moves around, is active]; a person's whereabouts.立ち回り予想先 a place where sb may make his appearance; the possible resort 《of a criminal》.
Japanese-English dictionary. 2013.